!COMPÁRTALO CON UN AMIGO! Es nuestro placer el poder enviarle mensualmente un correo electrónico con un Boletín informativo con artículos llenos de información sobre los programas de AQHA, lo último del mundo de las carreras, shows, charreadas, eventos, ventas, subastas y mucho más. Su participación es importante para nosotros, por eso si tiene cualquier pregunta o desea información sobre la Asociación y sus servicios, por favor comuníquese con nosotros a nuestra línea en español al (806) 373-2281, o simplemente envíenos sus preguntas y comentarios a nuestro correo electrónico a espanol@aqha.org. ¡Comparta este Boletín con un amigo! y juntos disfruten del caballo más hermoso y versátil del mundo. AQHA LE OFRECE TARIFAS REDUCIDAS EN LOS REGISTROS DE CABALLOS CUARTO DE MILLA DE 3 AÑOS Y MAYORES Si durante años ha dejado los papeles de sus Caballos Cuarto de Milla por ahí acumulando polvo y nunca llegó a registrarlos para así poder demostrar su propiedad, ¡pues ahora es el tiempo perfecto de preservar el pedigrí de su apreciable amigo equino! La American Quarter Horse Association está ofreciendo tarifas de registro reducidas para los caballos de 3 años de edad y mayores. Normalmente la tarifa de registro para un caballo de 3 años es de $550 y la tarifa de registro para los caballos de 4 años de edad y mayores es de $1,000. Pero por tiempo limitado, AQHA está ofreciendo una tarifa reducida de $300. Haga clic aquí para leer más sobre esta emocionante noticia. Haga clic aquí pg.1 & pg.2 para imprimir la Solicitud de Registro. La exposición y la venta se realizarán en la galería de Scharbauer Gallery en el museo. Los cerca de 25 artistas destacados incluyen a Greg Kelsey, Mark Kohler, Bruce Graham, Teal Blake, Mehl Lawson y Mikel Donahue, quien creó la pieza de arte para el encabezado del evento de este año. Haga clic aquí para leer más sobre el Show de Arte del Caballo Cuarto de Milla. REVISTA CUARTQ DE MILLA, AL RITMO INTOCABLE Haga clic aquí para leer el artículo sobre Rene Martínez. Esta edición está llena del tipo de temas que ustedes han solicitado, como salud equina, noticias del mundo hípico y las historias que han marcado a aquéllos que han tenido la fortuna de ser alcanzados en sus vidas por un Caballo Cuarto de Milla. La revista se estará otorgando gratuitamente durante todas las ventas, subastas y eventos en los cuales AQHA esté presente. ¡Si la emoción es demasiada y no puede esperar a ir a uno de los eventos para obtenerla, no se preocupe, por el bajo precio de envío de $3.50 USD., la revista puede ser suya! Contáctenos a nuestra línea en español al (806) 323-2281 o mándenos un e-mail a espanol@aqha.org. Los eventos tomarán lugar en: CARRETERA LIBRE MONTERREY REYNOSA Si está interesado en participar y desea obtener más información sobre los eventos, lugares y fechas de los eventos, haga clic aquí y contacte a la Asociacion NorEste de Caballo de Reining AC. CLASIFICATORIAS DEL ALL AMERICAN FUTURITY Se puede oír el galope en nuestros corazones conforme se acerca la fecha de las Clasificatorias del All American Futurity que tomará lugar el 20 de agosto de 2009 en Ruidoso Downs Race Track en Ruidoso, New Mexico. ¡Si está preocupado porque no va a poder asistir a las clasificatorias este año no se preocupe, relájase que AQHA siempre está pensando en usted! Es por eso que le estamos ofreciendo que se subscriba al Live Racing Video para que vea las clasificatorias desde la comodidad de su casa. CARRERAS EN VIVO Imagínese tener acceso a los videos en vivo de todas las carreras de Caballos Cuarto de Milla en los Estados Unidos y acceso ilimitado a los videos de carreras archivados. Nuestro servicio de video en vivo le permitirá mirar las señales de transmisión simultanea a través del país, y cada carrera será archivada. El servicio de video en vivo le permitirá mirar las señales de transmisión simultanea a través del país, y cada carrera será archivada. La tarifa de subscripción es de $14.95 USD. al mes. Haga clic aquí para más información sobre el servicio y cómo subscribirse a él. Los que se subscriban recibirán acceso ilimitado a las señales de transmisión simultanea de todas las pistas de carreras en EE.UU. que estén corriendo Caballos Cuarto de Milla (según la aprobación de cada pista). ¡Además, usted recibirá acceso ilimitado a los archivos de videos de todas las carreras que han sido transmitidas! ALL AMERICAN FUTURITY 2009 Se siente el palpitar de nuestro corazón y la emoción crece conforme se acerca el gran día del All American Futurity que tomara lugar el 7 de septiembre de 2009 en el Ruidoso Downs Race Track en Ruidoso, New Mexico. 2009 RUIDOSO SELECT QUARTER HORSE YEARLING SALE Estimado miembro y amigo, le queremos recordar que estaremos presentes en la venta del 2009 Ruidoso Select Quarter Horse Yearling and Broodmare Sale en el Ruidoso Downs Pavilion, desde el jueves 3 de septiembre, la venta tomará lugar del 4 al 6 de septiembre de 2009 en Ruidoso, New Mexico. Si tiene documento pendientes como transferencias u otras preguntas en general, aproveche, aliste sus documentos y visítenos en nuestro stand donde estaremos listos para gustosamente ayudarlo. BANK OF AMERICA RACING CHALLENGE Obtenga lo último en información sobre las carreras del Challenge. No espere más haga clic aquí y disfrute del mundo de los veloces y valientes. XXV SUBASTA SELECTA DE AÑALES CUARTO DE MILLA La subasta se llevará a cabo el 9 y 10 de septiembre de 2009 en el Hipódromo de las Américas (explanada de la oficina de la Asociación Mexicana Cuarto de Milla). Un remolque será otorgado para el propietario que sea socio de la AMCM, con el ejemplar mexicano con más dinero ganado durante la temporada 2009 en el Hipódromo de las Américas y que haya pasado por la Subasta Selecta 2008. Para más información se puede comunicar con las oficinas de la AMCM vía telefónica al (01-55) 5387-0650 o al 2122-1519, o por fax al (01-15) 2122-1520. Visite www.amcm.com.mx. GANADOR DEL KENTUCKY DERBY, MINE THAT BIRD, AL FRENTE DEL DESFILE DEL ALL AMERICAN “New Mexico es nuestro hogar y todos allí nos han apoyado”, dijo el co-propietario de Mine That Bird, Mark Allen. “La gente se merece verlo y estamos muy entusiasmados de tener la oportunidad de desfilar para el All American”. En broma agregó, “Esto puede ser lo más cercano que estaré a una victoria del All American”. Haga clic aquí para leer más sobre Mine That Bird. CAMPEONATO 2009 BANK OF AMERICA CHALLENGE Y CONFERENCIA DE CARRERAS DE AQHA Haga clic aquí para ver más información sobre el Championship y la Conferencia. Si desea obtener información general como números telefónicos, direcciones sobre las diferentes organizaciones, compañías de ventas, pistas de carreras en los EE.UU., Canadá y México, incluyendo información sobre los programas educativos disponibles, haga clic aquí. EVITANDO ÚLCERAS Hoy en día, muchos de los caballos de competencia están siendo afectados por las úlceras gástricas. De hecho, de acuerdo a recientes estudios, el síndrome de úlceras gástricas equina afecta el 93 por ciento de los caballos de carreras y a más del 60 por ciento en los caballos en desempeño. Los síntomas de las úlceras incluyen: Haga clic aquí pare leer más sobre cómo evitar las úlceras en sus caballos. El verano provee el clima para días perfectos, colocando las cabalgatas, al principio de la lista de las actividades favoritas de los dueños de Caballos Cuarto de Milla. Sin embargo, los efectos del clima caliente pueden ser brutales con nuestros amigos equinos. Cuando las temperaturas suben a los 90s y 100s, la salud de su caballo rápidamente puede cruzar a la zona de peligro, especialmente cuando hace ejercicio. Durante el ejercicio el calor se acumula y debe de ser expulsado. Durante condiciones calientes, evite el estrés térmico, el cual puede progresar a un ataque de insolación, observando la condición de su caballo y minimizando el ejercicio excesivo. Haga clic aquí para leer más sobre el cuidado de su caballo durante este verano caloroso. Ven a nuestro stand y démonos un abrazo durante el Congreso y Campeonato Nacional Charro 2009, y aprovecha esta oportunidad para hacerte miembro de AQHA en persona, realizar tus trasferencias de caballos y recibir toda la asesoría que necesites para que tú y tu Cuarto de Milla queden listos durante la fiesta máxima de la charrería en México. Para más detalles envíanos un correo electrónico a espanol@aqha.og, o llámanos al (806) 373-2281 . FIESTA INTERNACIONAL DEL CABALLO ¡Lo estaremos esperando para que juntos disfrutemos de este gran evento y de nuestra sangre Cuarto de Milla! AQHA EN EQUUS ¡Ya lo sabe, usted tiene una cita con AQHA en EQUUS! Esperamos verlo pronto. CALENDARIO DE EVENTOS QHA está aquí para suministrarle información actualizada en espectáculos, carreras, eventos y cabalgatas. Si desea más información (en inglés) haga clic en las siguientes opciones y obtenga lo último que AQHA tiene para usted y su caballo. Cabalgatas HAY COSAS QUE TE DEFINEN POR EL RESTO DE TU VIDA Estimado cliente, lo invitamos a que disfrute de los muchos privilegios que ofrece el ser miembro de la American Quarter Horse Association. Cuando obtiene su membresía, como agradecimiento, cada dos meses usted recibirá la revista America’s Horse gratis a su domicilio. Aproveche esta oportunidad y obtenga su membresía. Una membresía de AQHA con su nombre es su oportunidad para disfrutar de todos los beneficios de ser parte de la misma familia. Para ingresar a la página de solicitud de membresía en inglés, haga clic aquí. SU OPORTUNIDAD PARA TENER TRANSFERENCIAS AL DÍA Aunque no es un delito federal el no transferir su caballo, estamos ofreciendo por tiempo limitado un programa de amnistía: Ponga al corriente los documentos de propiedad de su Caballo Cuarto de Milla por solamente $15 por caballo, no importa las veces que éste haya sido vendido. Normalmente, la tarifa es de $15 por cada vez que el caballo cambia de propietario y los documentos de transferencia no fueron completados. Ese cargo sería de $50 para los propietarios que no son miembros. Con esta oferta de tiempo limitado, los reportes de transferencia ya completados y firmados por cada uno de los dueños anteriores aún se necesitan, pero la tarifa de $15 se cobrará solamente una vez a los miembros. A los propietarios que aún no son miembros pueden aprovechar de la oferta de $15 por transferencia al hacerse miembros de AQHA por solamente $40. Haga clic aquí para leer sobre la transferencia de su caballo. Haga clic aquí para descargar e imprimir su reporte de transferencia. EN EL LUGAR PERFECTO Por Christine Hamilton ¿Cómo es que un jovencito de Nicaragua sin ningún tipo de experiencia en carreras terminó siendo el director de comercialización y publicidad de legendaria pista de carreras de Caballos Cuarto de Milla? “Por suerte”, dijo Orlando Gutiérrez con una sonrisa desde la tribuna de prensa en Los Alamitos Race Course. En la primavera de 1993, como un corresponsal cubriendo los deportes de la preparatoria para el San Gabriel Valley Tribune, Gutiérrez escuchó que Los Alamitos necesitaba ayuda en la tribuna de prensa. El trabajo incluía trabajo duro – haciendo el café por la mañana, copias, etc. – compilando resultados y algunos escritos. Todavía en la escuela, Gutiérrez vio esto como una manera de obtener experiencia para llegar al trabajo de sus sueños: combinar el periodismo y el deporte. Lea más sobre la trayectoria de Orlando Gutiérrez. AMERICA’S HORSE TV AQHA está transmitiendo America’s Horse TV en Internet, proveyendo una programación de televisión equina completamente gratis y conveniente. “AQHA reconoce las nuevas tendencias en la televisión”, dijo Tom Persechino, Director Ejecutivo de Mercadeo y Comunicaciones de AQHA. “Ya la gente no se tiene que quedar en casa para poder ver su programa favorito. En cambio, graban el programa digitalmente o entran a Internet para ver el programa a su conveniencia. En respuesta al gran crecimiento del mercado de programas vía Internet, AQHA se está poniendo a bordo para proveerles a todos el mismo acceso a America’s Horse TV”. Todos los videos usan la tecnología Flash, como YouTube, permitiéndole a los espectadores ver instantáneamente sin tener que esperar a que se descargue el programa. America’s Horse TV se encuentra disponible las 24 horas, los siete días de la semana, sin necesidad de cables especiales o subscripciones. Todo lo que se necesita es una computadora y acceso a Internet. America’s Horse TV cuenta con seis canales: QUARTER HORSE OUTFITTERS Visítenos en www.aqhastore.com/store/ o llámenos al (806) 376-5181, se habla español ¡y haga su siguiente compra! La página de Internet está en inglés. American Quarter Horse Association, 1600 Quarter Horse Dr., Amarillo, TX 79104 o P.O. Box 200, Amarillo, TX 79168. Para regresar a la página principal de “AQHA EN ESPAÑOL”, haga clic aquí.
¡Subscriba a sus amigos COMPLETAMENTE GRATIS! 
El Caballo Que Asentó El Oeste. 
Debido al éxito del año pasado, el Salón de la Fama & Museo del Caballo Cuarto de Milla en Amarillo, Texas, es sede de la segunda reunión anual del America’s Horse in Art: con la exhibición The Horse That Settled the West y la venta del 14 de Agosto al 14 de Noviembre.
La publicación CUARTQ de MILLA de AQHA tiene a los fans de Grupo Intocable, bailando de la emoción. La recientemente publicada edición especial anual 2009, contiene un artículo dedicado a la estrella René Martínez, integrante del grupo musical Intocable, ganador del Premio Grammy – el más alto honor musical en los Estados Unidos. En CUARTQ de MILLA encontrará la historia de este Intocable y su experiencia con los Caballos Cuarto de Milla. Para René es un orgullo ser miembro de AQHA, y para él, tener sus Caballos Cuarto de Milla Registrados es tan vital como su música.
SERÁ USTED EL CAMPEÓN EN REINING DE 2009
¡VENGA A COMPETIR!
Haga planes y venga a competir en tres eventos adicionales aprobados por AQHA/MQHA/NRHA. El ganador de las finales se llevará el premio “AQHA Caballo Campeón en Reining de México” que consiste de un remolque otorgado por AQHA/MQHA. Las fechas de los eventos son el 23 de mayo, el 25 de julio y el 22 de agosto de 2009.
KM 38+500
CADEREYTA, NL.
CONTACTO: RAUL LEAL
TEL: 018189994017
El Bank of America® Racing Challenge es el programa de carreras más vibrante de Caballos Cuarto de Milla. Es una serie de campeonatos diseñados para los caballos más veloces del mundo.
EL CABALLO CUARTO DE MILLA CORRE POR MI SANGRE
¡Si le gusta el mundo de carreras y desea recibir información la cual le ayudará con su caballo de carreras o tips y mucho más, haga clic aquí y subscríbase al boletín informativo de carreras el cual se encuentra completamente en inglés! 
La Asociación Mexicana de Criadores y Caballistas de Caballos Cuarto de Milla, A.C. 
La Asociación Mexicana de Criadores y Caballistas de Caballos Cuarto de Milla, A.C. ¡Te invita a la XXV Subasta Selecta de Añales Cuarto de Milla!
Ganador del Kentucky Derby, Mine That Bird (TB), irá al frente del desfile del All American Futurity (G1) de $2 millones de dólares, una de las carreras de Caballos Cuarto de Milla más celebradas en el mundo entero, en el día festivo del Día del Trabajo, el 7 de septiembre en Ruidoso Downs.
El 31 de octubre de 2009, la American Quarter Horse Association y Los Alamitos Race Course en Los Alamitos, California, serán los anfitriones del Bank of America Challenge Championships. La 2009 AQHA Racing Conference tomará lugar del 28 al 31 de octubre en Los Alamitos y nuestro hotel anfitrión será el Hyatt Regency Orange County en Garden Grove, California.
LINKS A INDUSTRIAS DE CARRERAS 
Las úlceras pueden ser un problema serio en los caballos de competencia.
SOBRECALENTAMIENTO
Conforme el clima se pone más caliente, hay que ser cauteloso con los efectos del calor en sus caballos.
¡PREPÁRATE PARA EL ABRAZO!
AQHA en el Congreso y Campeonato Nacional Charro 2009 en Guadalajara, Jalisco.
Cuando sabes que de nuevo verás a tus amigos, a aquéllos con quienes compartes el amor por lo mismo, la emoción se adueña de uno. Así nos sentimos en AQHA, llenos de felicidad de saber que podremos estrechar de nuevo tu mano este año. Y no vemos la hora de estar compartiendo con nuestros grandes amigos de la charrería y los Caballos Cuarto de Milla, en Guadalajara, Jalisco, del 2 al 8 de noviembre.
Si tiene documentos pendientes ya sean transferencias u otras preguntas en general, aproveche, aliste sus documentos y visítenos en nuestro stand en la Fiesta Internacional del Caballo en Santiago, Nuevo León, México, del 27 al 30 de agosto, donde estaremos listos para gustosamente ayudarlo. 
AQHA estará en EQUUS del 2 al 6 de Septiembre de 2009 en León, Guanajuato, México para celebrar con ustedes durante esta fiesta llena de amor, alegría y pasión. ¡Allí encontrará todos los ingredientes para hacer de esta celebración una gran fiesta! No se pierda de las exhibiciones, clínicas, charrería, conferencias, subastas, campeonatos, y además rodeos americanos, juegos infantiles, juegos mecánicos, palenque y mucho más.
Carreras
Calendario de Eventos 
Si desea comunicarse con nosotros, llame a nuestra línea en español al (806) 373-2281.
Dentro de 20 años, Orlando Gutiérrez quiere estar justo donde está ahora, promoviendo los Caballos Cuarto de Milla en Los Alamitos.
Las emisiones de programación de AQHA ahora se encuentran disponibles vía Internet completamente gratis, por demanda de los espectadores.
Le queremos invitar a que pase a nuestra tienda del Quarter Horse Outfitters y disfrute de las muchas opciones que encontrará. Ya sea una camisa de Wrangler o una cartera de piel o un reloj, o si desea una hermosa hebilla, algo para su oficina o biblioteca. ¡Tenemos un poco de todo!
.
