SEMANA DEL 16 DE ENERO DEL 2007
QUERIDOS MIEMBROS DE AQHA, Los Campeones de Carreras del 2006 serán anunciados el 17 de enero del 2007 en Oklahoma City, OK. Estén al tanto de la cobertura en vivo a las 8 p.m. CST por el canal TVG. Al igual estén al tanto del “Boletin” del mes que entra les tendremos la lista de los ganadores. ¡Buena Suerte a todos los nominados! Si deseas la edición electrónica de la revista por solo $25 US. y leer artículos como el que acaba de leer haga clic aquí y suscríbase y disfrute de mas información sobre el cuidado de sus caballos, enfermedades, y mucho más. Al igual si desea recibir la revista a la puerta de su casa haga clic aquí y suscríbase al American Quarter Horse Journal o al American Quarter Horse Racing Journal. BANK OF AMERICA SOUTH AMERICA RACING CHALLENGE La carrera del Bank of America South America Racing Challenge tomara lugar el 27 de enero del 2007 en la pista del Jockey Club de Sao Paulo en Brasil. Haga clic aquí para ver los 10 finalistas del Challenge. TEMPERATURA Una de las primeras preguntas que los veterinarios le hacen a un cliente que ha llamado y está tratando de determinar si su caballo está o no enfermo es “¿Cuál es la temperatura de éste?” LEA LAS REGLAS El manual de reglas y regulaciones del 2007 ya esta disponible. Para ver el manual en un formato de PDF haga clic aquí. Al igual esta página le permitirá entrar con su número de membresía y su clave para solicitar e imprimir la versión del manual. Si usted es miembro de AQHA y no tiene número de clave haga clic aquí. CUARTQ DE MILLA HABLA ESPAÑOL Haga clic aquí y disfrute una de las varias historias que se encuentran en nuestra revista CUARTQ de MILLA. AMERICA’S HORSE Estimados miembros y lectores nos gustaría saber que opina del “Boletin” que comentarios tiene o que tipo de información le gustaría ver en el futuro. Nosotros estamos aquí para servirles y proporcionarles artículos los cuales le sean de agrado a usted. Ya sea en carreras, artículos de salud de su caballo, eventos y shows, o cualquier otro tipo de información el cual usted desee. El nuevo año ya esta aquí y el Departamento Internacional de AQHA esta aquí para suplir con todas sus necesidades. Para cualquier comentario nos puede contactar en nuestro sitio de Internet en español@aqha.org. Visítenos en www.quarterhorseoutfitters.com o llámenos al (806) 376-5181, se habla español ¡y haga su siguiente compra! La pagina de Internet está en inglés. Para ver la página principal de “AQHA EN ESPAÑOL” haga clic aquí. American Quarter Horse Association, 1600 Quarter Horse Dr., Amarillo, TX 7910
Nuestras intenciones son enviarle un correo electrónico mensualmente con información de los programas de AQHA, la matrícula de caballos, los procedimientos para el traspaso de un caballo, las últimas noticias de AQHA y conexiones a la información en español de AQHA en el sitio de Internet.
Queremos contestar sus preguntas, así que díganos qué quisiera saber sobre la Asociación y sus servicios. Envíe sus preguntas y comentarios a espanol@aqha.org o llame a la línea en español de AQHA al (806) 373-2281.¡Comparta este boletín con un amigo! 
El servir en el Comité Ejecutivo de AQHA ha sido una oportunidad que apreciaré por el resto de mi vida. El servir como presidente de la asociación más grande de la raza equina ha sido un gran honor. El año nuevo ya está aquí, y eso significa que es tiempo de poner nuestra mirada en Houston para la convención de AQHA del 2007. Espero verlos a todos ustedes en el Hotel Hyatt Regency del 2 al 6 de marzo.
Haga clic aquí para leer más sobre el artículo del Presidente Walter Fletcher.
CAMPEONES DE CARRERAS DE AQHA DEL 2006 SERÁN ANUNCIADOS
Haga clic aquí para ver la lista de los finalistas.
Una guía para el parto de yeguas: Como estar preparado y que esperar. 
De acuerdo con el reloj de la madre naturaleza, 340 días después de que su valiosa yegua de crianza haya sido cruzada con su cuidadosamente escogida pareja, usted deberá recibir un diminuto y despelucado bultito de felicidad (el cual consiste principalmente de largas patas).
Obviamente, cada yegua tiene su propio calendario de parto lo que significa que este puede ocurrir en cualquier momento entre los 330 y los 350 días después del momento de la fecundación. Esto varia dependiendo de cada yegua y de la época del año – aquellas cruzadas al principio del año tienden a tener un periodo de preñez más largo en comparación con aquellas cruzadas en épocas más tardías del año. Las yeguas generalmente paren en la noche y son capaces de retrasar el inicio del parto hasta que estén en un ambiente confortable.
Para leer mas sobre “La Gran Bienvenida” haga clic aquí. 
Entrenada por Ben Torres y propiedad de Azoom LP de Enrique Carrión y Alejandro Barradas, Remember Me Rose gano la carrera de 400 yardas de Sunland Park Winter Futurity (G2) el sábado 6 de enero en Sunland Park, NM. Conquistando la pista con un tiempo de :19.34, ¡Felicidades! Quedando en segundo lugar fue Happy Streaker bajo la propiedad de Miguel Chapa con un tiempo de :19.45 y quedando en tercer lugar fue Bench Mark Dove bajo la propiedad de Jeanne M. Nelson con un tiempo de :19.66.
¿Qué nos puede decir?
Sorprendentemente, muy pocos clientes han revisado o saben cómo tomarle la temperatura, así que pensé que sería una buena idea el discutir cómo tomarle la temperatura a su caballo y qué significan los resultados.
Haga clic aquí para leer más sobre la “Temperatura” de su caballo y el como poder ayudar.
Las reglas están disponibles únicamente en ingles. 
Por primera vez y en una edición especial limitada completamente en español y gratis, la nueva revista anual CUARTQ de MILLA ya está disponible. Si le gusta conocer y saber más de todo lo relacionado con los Caballos Cuarto de Milla, usted quedará impresionado con esta revista creada por la American Quarter Horse Association y el American Quarter Horse Journal. No se quede sin la suya. Consígala en el stand de AQHA en las ventas equinas, espectáculos equinos y carreras.
La revista America’s Horse es uno de los muchos beneficios de su membresía con AQHA.
Por primera vez la revista America’s Horse saldrá ¡cada mes! La publicación que comenzó en septiembre de 1998 ha sido un gran éxito entre los miembros de AQHA. Si usted es miembro y ya recibió su primera copia de la revista el mes entrante estará recibiendo una nueva edición. Si usted no es miembro y desea disfrutar de tal dichosa revista haga clic aquí y entre en nuestra página de español de AQHA lea el artículo de “Mi Mundo, Mi Gente, Mi Pasión” y someta su solicitud. Comparta la revista con sus amigos y anímelos a formar parte de esta gran asociacion. ¡Lo estaremos esperando! 
Usted trabaja duro por su dinero y espera sacarle mucho provecho a cambio. Está a disposición la cobertura de MetLife Auto & Home, líder en la industria de los seguros colectivos para automóviles, con tarifas especiales para grupos.
Haga clic aquí para obtener mas información sobre MetLife. 
